R O T E L R C -1 5 7 0
R O T E L 1 5 8 2 M K II
u n d d u rc h h ö rb a r präzise, w enngleich
im p u lsartig e T ro m m el- u n d P a u k e n -
schläge d u rch au s d en rich tig en D ru ck
haben, der für das H obby H iFi geradezu
a u f „p hysischem W eg e“ zu beg eistern
verm ag. „B auchgefühl“ n en n t m an das!
Richard Strauss’ „Also sprach Z arath u s-
tra “ bläst den Tester jedenfalls in den Sitz
zurück, wo ihn w enig später Johnny Cash
m it „D ead M en W alking“ w ieder abholt.
Ich geb’ Gas, das m acht Spaß! Ein Duo,
das ebenso für den Alltag wie für die U ni-
Fete geeignet sein dürfte! M einetw egen
stattdessen auch gern Ü30 oder Ü40/Ü50.
D ie re n o m m ie rte n , b ip o la re n San-
ken-T ransistoren, die in der R otel-E nd-
stufe ih re H eim at fan d en , im T estfeld
beinahe schon „S tandard“, haben ihren
R u f n ic h t v o n u n g e fä h r.
Sie klingen einfach fantas-
tisch, erst rech t n atü rlich
in gut gem achter P erip h e-
rie. F lan k iert v o n 60.000
M ik ro farad Siebkapazität,
Rotels beim RC-1570 mitge-
lieferte Systemfernbedienung
finden w ir funktionell gelungen
sch n ellen B H C -S chlitzfo-
lienkondensatoren für ext-
rem kurze Ladezeiten u n d
d em im p o san te n g em ein -
sam en R in g k ern -U m sp a n n er en tsta n d
hier eine klassische D oppel-M ono-V er-
stärk ersch altu n g im b esten Sinne. Das
großzügige K upferblech fü r die s te rn -
förm ige M asseverteilung sp rin g t direkt
ins A uge u n d verrät schon die Sorgfalt
dieser K onstruktion, ebenso die 18 K ilo-
gram m G ewicht.
A m E n d e eines b e e in d ru c k e n d e n
T estdurchlaufs verblüffi an d er gebote-
n en M aterialschlacht u n d K langqualität
nochm al eines am m eisten: der niedrige
Preis. Som it k an n das „B alanced C on-
cep t“, ü b ersetzb ar m it „ausgew ogenes
K onzept“, restlos überzeugen.
Tom Frantzen
Kontakt:
B&W Group
Tel.: 05201/87170, www.gute-anlage.de
um €950
Maße: 43x10x41 cm (BxHxT)
Garantie: 5 Jahre
Unglaublich gute Ausstattung und Klangqua-
lität unter 1000 Euro.
M ESSERG EBNISSE *
M axim ale Ausgangsspannung (1 kHz, 1% THD) 16,6 V
K lirrfaktor
bei
0,03 | 0,3 | 1 Volt___________________0,08 | 0,008 | 0,003 %
Interm odulation
bei 0,03 | 0,3 | 1 Volt_______________0,01 | 0,001 | 0,001 %
Rauschabstand CD (500 mV, 1 kOhm)
bei 0,03 | 0,3 Volt____________________________ 67_|85 dB
Rauschabstand Phono M M | MC
80 | - dB
Kanaltrennung bei 10 kHz
77 dB
Obere Grenzfrequenz (-3 dB)
>80 kHz
Anschlusswerte
praxisgerecht
Ausgangswiderstand bei 1 kHz Cinch
300 Ohm
Übersprechdämpfung Tuner/CD bei 10 kHz
84 dB
G leichlauffehler Lautstärkesteller bis -60 dB 0,01 dB
Leistungsaufnahme
Aus | Standby | Leerlauf
0 | 0 | 12 W att
LABOR-KOMMENTAR:
16,6
Volt Ausgangsspan-
nung bei 300 Ohm Ausgangswiderstand lassen
keine
Probleme
erw arten.
Das
Verzerrungsver-
halten ist m superb, die Lautstärkeregelung exzellent
präzise.
Übersprechen
tritt praktisch
nicht auf.
Die Rauschwerte erreichen
zwar keine Bestmarke, liegen
aber alle im grünen Bereich.
Netzphase
am
Testgerät
AUSSTATTUNG
Systemfernbedienung,
umfangreiche
Menüeinstellungen, Klangregelung, Pho-
no-MM, 1
x XLR-Ein- und Ausgänge, 4 x Hoch-
pegeleingänge Cinch, 2 x Pre Out Cinch, front-
seitiger USB-Eingang für Sticks/Festplatten,
Kopfhörerbuchse, Trigger-Ferneinschaltung.
SrEKECD-TEST
KLANG-NIVEAU
60%
PREIS/LEISTUNG
★
★
★
★
★
ÜBERRAGEND
Maße: 44x15x45 cm (BxHxT)
Garantie: 5 Jahre
Extrem hohe Leistung und viel Klang für relativ
wenig Geld.
M ESSERG EBNISSE *
Dauerleistung an 8 | 4 Ohm
216 | 350 W att pro Kanal
Im pulsleistung an 4 Ohm
440 W att pro Kanal
Klirrfaktor
bei 50 m W | 5 W att | Pmax -1 dB 0,006_|0,007] 0,0H
Interm odulation
bei 50 m W | 5 W att | Pmax -1 dB
0,008[ 0,002 |_0,01_%
Rauschabstand bei 50 mW | 5 W att
80 | 100 dB
Kanaltrennung bei 10 kHz
60 dB
Dämpfungsfaktor bei 4/ 8 Ohm
125
Obere Grenzfrequenz (-3 dB, 4 Q )
>80 kHz
Anschlusswerte
praxisgerecht
Leistungsaufnahme
Aus | Standby | Leerlauf
0 | 0 | 42 W att
LABO R-KOMMENTAR: Enorme Leistungsreserven an
8- und 4-Ohm-Lautsprecherlasten sowie darüber hinaus
noch ganz erhebliche Impulsreserven bis rund 440 W att
je Kanal. Gute Kanaltrennung und hohe Bandbreite,
vorbildliches Klirr-, Intermodulations- und Rauschver-
halten sogar bis knapp unter
Vollaussteuerung.
Völlig
fehlerlos.
Netzphase
am
Testgerät
AUSSTATTUNG
Rotels
große,
gegenüber
der
ersten
Generation dezent überarbeitete Class
AB-Stereo-Endstufe bietet an der Rückseite
umschaltbare symmetrische und unsymmet-
rische Eingänge und Anschlüsse für zwei
Lautsprecherpaare, dazu Triggerschaltung
und diverse Fernbedienungsmöglichkeiten
sowie einen harten Netzschalter auf der
Front.
EXZELLENT
* Zusätzliche Messwerte und Diagramme für Abonnenten
im STEREO-Club unter www.stereo.de
5/2014 STEREO 43